我們的中文支援小組每週都會討論問題、探索育兒方式和兒童發展的主題。 提供英文翻譯。 The Chinese Support Group is a weekly space for families to learn skills, ask questions, and grow together. Group activities include discussions on a range of parenting topics, arts and crafts, cooking projects, and more. 語言 / language: 粵語 / Cantonese 註冊 / to register: Joanne, jleung@fccenters.org

Tham gia nhóm người Việt của chúng tôi và kết nối với các bậc phụ huynh, ông bà và người chăm sóc khác; tham gia các hoạt động vui vẻ; và chia sẻ những ý tưởng và nguồn lực mới. Join our Vietnamese group and connect with other parents, grandparents, and caregivers; engage in fun

Grupo de Apoyo en Español para Padres/Cuidadores un espacio para conectarse • gratis de asistir • se proporciona comida y cuidado de niños

Homework Club is an afterschool program that supports children’s academics and literacy. Children receive healthy snacks and have access to fun enrichment activities. After homework, there are arts and crafts, cooking workshops, games, and trips to the park and neighborhood gardens. HW Club 是一個課後計劃，注重於學術及讀寫能力。當作業完成後，孩子們可以參加豐富的活動：包括手工藝、烹飪工作坊、遊戲、電腦以及去公園和社區花園。 Homework Club es un programa despues de la escuela que apoya

我們的中文支援小組每週都會討論問題、探索育兒方式和兒童發展的主題。 提供英文翻譯。 The Chinese Support Group is a weekly space for families to learn skills, ask questions, and grow together. Group activities include discussions on a range of parenting topics, arts and crafts, cooking projects, and more. 語言 / language: 粵語 / Cantonese 註冊 / to register: Hazel, hkong@fccenters.org

Homework Club is an afterschool program that supports children’s academics and literacy. Children receive healthy snacks and have access to fun enrichment activities. After homework, there are arts and crafts, cooking workshops, games, and trips to the park and neighborhood gardens. HW Club 是一個課後計劃，注重於學術及讀寫能力。當作業完成後，孩子們可以參加豐富的活動：包括手工藝、烹飪工作坊、遊戲、電腦以及去公園和社區花園。 Homework Club es un programa despues de la escuela que apoya

Nuestros Grupos de Apoyo para hispanohablantes son oportunidades semanales para que las familias hagan preguntas, aprendan nuevos consejos para padres, y discutan temas sobre el desarrollo infantil. A weekly group for caregivers to connect, gain support with issues and questions, and explore child development topics. Coordinators lead engaging activities, such as book discussions and craft

a weekly space for caregivers to connect and share resources free to attend • food and childcare provided • 2nd and 4th Thursdays

Homework Club is an afterschool program that supports children’s academics and literacy. Children receive healthy snacks and have access to fun enrichment activities. After homework, there are arts and crafts, cooking workshops, games, and trips to the park and neighborhood gardens. HW Club 是一個課後計劃，注重於學術及讀寫能力。當作業完成後，孩子們可以參加豐富的活動：包括手工藝、烹飪工作坊、遊戲、電腦以及去公園和社區花園。 Homework Club es un programa despues de la escuela que apoya

En este taller, los padres aprenderán cómo abogar por la educación de sus hijos. Tambien aprenderan consejos y los beneficios de cómo el alzar la voz puede mejorar la experiencia de aprendizaje en la vida de sus hije/o/as.

Homework Club is an afterschool program that supports children’s academics and literacy. Children receive healthy snacks and have access to fun enrichment activities. After homework, there are arts and crafts, cooking workshops, games, and trips to the park and neighborhood gardens. HW Club 是一個課後計劃，注重於學術及讀寫能力。當作業完成後，孩子們可以參加豐富的活動：包括手工藝、烹飪工作坊、遊戲、電腦以及去公園和社區花園。 Homework Club es un programa despues de la escuela que apoya

Volunteer with Family Connections at our Lunar New Year Celebration in Viz Valley! Help us set up and run activities, greet families and answer questions, provide snacks and drinks, and clean up after the event. Questions? Email communications@fccenters.org to learn more. Thank you for supporting Family Connections!

Join Family Connections at our Viz Valley Center for a Lunar New Year Celebration! This event is free and open to all families: Lion dance Arts and crafts Games And more! danza de león, juegos, manualidades, ¡y más! Trò chơi và đồ thủ công, múa lân và hơn thế nữa! 遊戲和手工藝品、舞獅等等！