我們的中文支援小組每週都會討論問題、探索育兒方式和兒童發展的主題。 提供英文翻譯。 The Chinese Support Group is a weekly space for families to learn skills, ask questions, and grow together. Group activities include discussions on a range of parenting topics, arts and crafts, cooking projects, and more. 語言 / language: 粵語 / Cantonese 註冊 / to register: Joanne, jleung@fccenters.org

Build healthy bonding and enjoy fun activities together, while learning about your child’s cognitive and emotional development. Activities include arts, movement, songs, and stories. For ages 6 - 36 months + parents/caregivers. Free to enroll! Please note: due to our small class size, we ask families to register only for the classes you are able

A play-based program that prepares children for kindergarten, with lessons in math, literacy, arts, science, and enrichment activities. Pre-K es un programa de juego que apoya a los niños a expresar su creatividad, desarrollar sus habilidades socioemocionales, matemáticas y alfabetización, y prepararse para el jardín de infantes. 我們獲認證的 Pre-K課程是一個以遊戲爲主的學前班準備計劃，專注於學生和老師之間的溝通技巧。課堂活動包括手工藝、科學、閲讀和數學。 Trường mầm non được cấp phép

A play-based program that prepares children for kindergarten, with lessons in math, literacy, arts, science, and enrichment activities. Pre-K es un programa de juego que apoya a los niños a expresar su creatividad, desarrollar sus habilidades socioemocionales, matemáticas y alfabetización, y prepararse para el jardín de infantes. 我們獲認證的 Pre-K課程是一個以遊戲爲主的學前班準備計劃，專注於學生和老師之間的溝通技巧。課堂活動包括手工藝、科學、閲讀和數學。 Trường mầm non được cấp phép

Homework Club is an afterschool program that supports children’s academics and literacy. Children receive healthy snacks and have access to fun enrichment activities. After homework, there are arts and crafts, cooking workshops, games, and trips to the park and neighborhood gardens. HW Club 是一個課後計劃，注重於學術及讀寫能力。當作業完成後，孩子們可以參加豐富的活動：包括手工藝、烹飪工作坊、遊戲、電腦以及去公園和社區花園。 Homework Club es un programa despues de la escuela que apoya

A play-based program that prepares children for kindergarten, with lessons in math, literacy, arts, science, and enrichment activities. Pre-K es un programa de juego que apoya a los niños a expresar su creatividad, desarrollar sus habilidades socioemocionales, matemáticas y alfabetización, y prepararse para el jardín de infantes. 我們獲認證的 Pre-K課程是一個以遊戲爲主的學前班準備計劃，專注於學生和老師之間的溝通技巧。課堂活動包括手工藝、科學、閲讀和數學。 Trường mầm non được cấp phép

Build healthy bonding and enjoy fun activities together, while learning about your child’s cognitive and emotional development. Activities include arts, movement, songs, and stories. For ages 6 - 36 months + parents/caregivers. Free to enroll! Please note: due to our small class size, we ask families to register only for the classes you are able

A play-based program that prepares children for kindergarten, with lessons in math, literacy, arts, science, and enrichment activities. Pre-K es un programa de juego que apoya a los niños a expresar su creatividad, desarrollar sus habilidades socioemocionales, matemáticas y alfabetización, y prepararse para el jardín de infantes. 我們獲認證的 Pre-K課程是一個以遊戲爲主的學前班準備計劃，專注於學生和老師之間的溝通技巧。課堂活動包括手工藝、科學、閲讀和數學。 Trường mầm non được cấp phép

我們的中文支援小組每週都會討論問題、探索育兒方式和兒童發展的主題。 提供英文翻譯。 The Chinese Support Group is a weekly space for families to learn skills, ask questions, and grow together. Group activities include discussions on a range of parenting topics, arts and crafts, cooking projects, and more. 語言 / language: 粵語 / Cantonese 註冊 / to register: Hazel, hkong@fccenters.org

Nuestros Grupos de Apoyo para hispanohablantes son oportunidades semanales para que las familias hagan preguntas, aprendan nuevos consejos para padres, y discutan temas sobre el desarrollo infantil. A weekly group for caregivers to connect with one another, gain support with issues and questions, and explore child development topics. Coordinators lead engaging activities, such as book

Pop N’ Play is a playgroup that incorporates movement, music, and literature into activities, creating a fun space for learning. Classes include visitors from librarians, dance teachers, and artists. For ages 2.5 – 4 years + parent/caregiver. Free to enroll. Pop N’ Play es un grupo de juego. Diviértase en familia a través de actividades

a workshop series to help parents/caregivers to encourage good behavior and strengthen relationships Learn about the “1,2,3 Counting Method,” a simple and effective parenting strategy for young children. The goal of this series is to decrease parental stress and depression. Participants will receive an incentive for classes attended. una serie de talleres para ayudar a

Homework Club is an afterschool program that supports children’s academics and literacy. Children receive healthy snacks and have access to fun enrichment activities. After homework, there are arts and crafts, cooking workshops, games, and trips to the park and neighborhood gardens. HW Club 是一個課後計劃，注重於學術及讀寫能力。當作業完成後，孩子們可以參加豐富的活動：包括手工藝、烹飪工作坊、遊戲、電腦以及去公園和社區花園。 Homework Club es un programa despues de la escuela que apoya

Join us for an exciting day: Learn about our programs Enjoy story time with our Pre-K teachers Check out the Library's BookMobile Share free snacks with your family Ven a pasar un día emocionante: Aprende sobre nuestros programas Disfruta de historias con nuestros profesores Visita la biblioteca móvil Comparte refrigerio gratis con tu familia Hãy

Through our partnership with Help a Mother Out, Family Connections provides diapers to CalWORKs, CalFresh, and Medi-Cal families with children under 2 years old. More Information 紙尿褲庫: Family Connections為有需要的家庭提供尿布，並且是符合條件的家庭的幫助母親尿布網站。更多信息 Bancos de Pañales: Family Connections tiene pañales disponibles para las familias que los necesitan, y es un sitio de pañales Help-A-Mother para familias elegibles.  Más Información Ngân hàng tã

A play-based program that prepares children for kindergarten, with lessons in math, literacy, arts, science, and enrichment activities. Pre-K es un programa de juego que apoya a los niños a expresar su creatividad, desarrollar sus habilidades socioemocionales, matemáticas y alfabetización, y prepararse para el jardín de infantes. 我們獲認證的 Pre-K課程是一個以遊戲爲主的學前班準備計劃，專注於學生和老師之間的溝通技巧。課堂活動包括手工藝、科學、閲讀和數學。 Trường mầm non được cấp phép

A play-based program that prepares children for kindergarten, with lessons in math, literacy, arts, science, and enrichment activities. Pre-K es un programa de juego que apoya a los niños a expresar su creatividad, desarrollar sus habilidades socioemocionales, matemáticas y alfabetización, y prepararse para el jardín de infantes. 我們獲認證的 Pre-K課程是一個以遊戲爲主的學前班準備計劃，專注於學生和老師之間的溝通技巧。課堂活動包括手工藝、科學、閲讀和數學。 Trường mầm non được cấp phép

Build healthy bonding and enjoy fun activities together, while learning about your child’s cognitive and emotional development. Activities include arts, movement, songs, and stories. For ages 6 - 36 months + parents/caregivers. Free to enroll! Please note: due to our small class size, we ask families to register only for the classes you are able

Nuestros Grupos de Apoyo para hispanohablantes son oportunidades semanales para que las familias hagan preguntas, aprendan nuevos consejos para padres, y discutan temas sobre el desarrollo infantil. A weekly group for caregivers to connect, gain support with issues and questions, and explore child development topics. Coordinators lead engaging activities, such as book discussions and craft

Homework Club is an afterschool program that supports children’s academics and literacy. Children receive healthy snacks and have access to fun enrichment activities. After homework, there are arts and crafts, cooking workshops, games, and trips to the park and neighborhood gardens. HW Club 是一個課後計劃，注重於學術及讀寫能力。當作業完成後，孩子們可以參加豐富的活動：包括手工藝、烹飪工作坊、遊戲、電腦以及去公園和社區花園。 Homework Club es un programa despues de la escuela que apoya

Únase a nosotros en esta serie creada para mejorar la educación financiera y el bienestar de las familias. ¡Los temas incluyen declaraciones de impuestos, crédito para la construcción y más! Es necesario registrarse. Las sesiones del taller cubrirán: 3/28 Preparacion de impuestos 4/04 Establecer metas financieras 4/11 Presupuesto y ahorro 4/18 Bancos 101 4/25 Construcción

A play-based program that prepares children for kindergarten, with lessons in math, literacy, arts, science, and enrichment activities. Pre-K es un programa de juego que apoya a los niños a expresar su creatividad, desarrollar sus habilidades socioemocionales, matemáticas y alfabetización, y prepararse para el jardín de infantes. 我們獲認證的 Pre-K課程是一個以遊戲爲主的學前班準備計劃，專注於學生和老師之間的溝通技巧。課堂活動包括手工藝、科學、閲讀和數學。 Trường mầm non được cấp phép

A play-based program that prepares children for kindergarten, with lessons in math, literacy, arts, science, and enrichment activities. Pre-K es un programa de juego que apoya a los niños a expresar su creatividad, desarrollar sus habilidades socioemocionales, matemáticas y alfabetización, y prepararse para el jardín de infantes. 我們獲認證的 Pre-K課程是一個以遊戲爲主的學前班準備計劃，專注於學生和老師之間的溝通技巧。課堂活動包括手工藝、科學、閲讀和數學。 Trường mầm non được cấp phép

Through our partnership with Help a Mother Out, Family Connections provides diapers to CalWORKs, CalFresh, and Medi-Cal families with children under 2 years old. More Information 紙尿褲庫: Family Connections為有需要的家庭提供尿布，並且是符合條件的家庭的幫助母親尿布網站。更多信息 Bancos de Pañales: Family Connections tiene pañales disponibles para las familias que los necesitan, y es un sitio de pañales Help-A-Mother para familias elegibles.  Más Información Ngân hàng tã

A weekly space to enjoy tea, discuss concerns, engage in creative projects, and connect with other adults to share ideas and resources. Language: English Contact: Javier, jparedes@fccenters.org

Come and enjoy exciting activities, engaging story time, and delicious food. Don't miss out on egg crafting fun! Noche de Diversion Familiar: Celebración de Pascua Ven y disfruta de actividades, cuentos y comida deliciosa. ¡Ven a decorar huevos! 週五家庭歡樂夜： 慶祝復活節 來享受精彩的活動，引人入勝的故事時間，以及美味的食物。 不要錯過製作彩蛋的樂趣！ Đêm vui gia đình thứ sáu: Lễ Phục Sinh Hãy đến và